It’s possible that the guest network is not affected by the parental controls. The guest network is isolated from the router. Have you tried resetting the router by holding down the reset button for about 10 seconds?
This will return everything to factory settings so you will have to go back in a reconfigure your settings.
Yes, you can save settings, then reload them after reset is done.
If a forum member gives an answer you like, give them the Kudos they deserve. If a member gives you the answer to your question, mark the answer as Accepted Solution so others can see the solution to the problem.