No. Upgrading speed with not change your wifi coverage. Since you have an older 2.4 GHz Verizon router, it is unlikely you get over 30 mbps on wifi. That being said, you only need 25 mbps to stream 4K so 30 mbps might be ok in your situation. To get better speeds and coverage you will need to upgrade to a newer router.