I cannot watch Adult Swim on my ipad using the Fios Mobile app. Prior to the latest update, the audio from Family Guy would switch to Spanish after about 5 minutes of viewing. Now Adult Swim will not load. The only thing I see on the screen is Buffering... Anyone else having problems with the Fios Mobile app?