Where you want to create a new folder, either:
#1 Right click with your mouse and select new and then select folder.
#2 OR go to File -> New -> Folder in Windows Explorer.
If you are the original poster (OP) and your issue is solved, please remember to click the "Solution?" button so that others can more easily find it. If anyone has been helpful to you, please show your appreciation by clicking the "Kudos" button.