Glympse has not worked on the device at all since I first tried it.. From the first time I tried to use Glympse it resulted in what is described in my first post. I just tried what you suggested. I put Message+ in Drive Mode in settings. In Drive Mode, I pushed the Glympse button with the same result.
I bought this new Samsung Galaxy S7 at Best Buy and I am covered by Geek Squad. I took the phone in to Geek Squad and they did further troubleshooting and also asked the in house Samsung rep about the problem. They got the same result I did. They showed me a work around but it i cumbersome and doesn't solve the problem of sending a Glympse location from within the Message+ app. The workaround is this: They downloaded the Glympse app onto the Samsung GS7. Within the Glympse app you click "Share location". Select Message+ as the option to share. Select the recipient of the message. Press send.
So the Glympse app works on the phone but still will not work within Message+ on the phone.